SEFCO Export Management Company, Inc.
      1 Ascan Avenue, PH-74
      Forest Hills, N.Y. 11375
      Phone: (718) 268-6233
      Fax: (718) 268-0505
      Email: info@sefco-export.com



Si usted esta interesado en envíar con nosotros....

 
1. Favor de tranferir y llenar nuestro contrato de cita en:
www.sefco-export.com/contrato.htm
www.sefco-export.com/contrato.pdf (Impremible)
 
2. Si usted ha sometido su encuesta utilizando nuestra forma conectada:
www.sefco-export.com/formulario.htm - entonces (generalmente dentro de 24 a 48 horas de someter el cuestionario completado) usted debe de haber recibido una cita confirmatorio de tarifa vía correo electrónico de nuestro departamento de ventas. En el contrato por favor no se olvida de poner el número asignado de control, como mostrado en nuestra cita de tarifa.
 
3. Encierre por favor un depósito de US$750.00 de pre-embarque cuando mande la información del contrato. Esta cantidad se acreditará hacia el balance debido. Para más detalles favor de ir a:
www.sefco-export.com/payment.htm

Herramientas Autoservicio: Si usted quisiera conseguir acceso a un archivo de Adobe PDF en nuestra área protegida de contraseña favor de recordar de mandar su depósito mínimo de US$250 /compensación por servicios.
 
4. Si usted envía cualquier tipo de efectos personales, bienes caseros, o flete comercial, nosotros necesitaremos ver una lista detallada del inventario cual detalla lo que contiene el contenedor. Materias no-peligrosas sólamente. Usted puede impremir esta lista ejemplar y utilizar como guía:
www.sefco-export.com/inventoryform.pdf
 
5. Si hay un auto/motocicleta en el contenedor y si haremos la liberacion de la exportación/ manejo del título con la Aduana de EEUU, entonces nosotros necesitaremos recibir el título original del auto/motocicleta vía FedEx.

Alternativamente, si usted hace sus propios arreglos para la liberacion de su título con la Aduana de EEUU directamente, entonces mande una copia por correo electrónico o fax y mantenga el original. Usted se lo mostraría a la oficina de Aduana de EEUU en el puerto, en persona y directamente, cuando usted entrege la unidad al muelle.

 
6. Encierre por favor una fotocopia de su pasaporte para nuestros registros.
 
7. Por favor use FedEx cuando nos mande su información y no utiliza la oficina de correos regular, es demasiada lenta e informal.
 
8. Para verificación que usted mandó su información, favor de proporcionar el número de rastrea de FedEx.
 
9. Pregúntenos por información bancaria (telegramas de dinero). Si usted nos manda un telegrama de dinero, favor de mandar por correo electrónico o fax la confirmación del telegrama.
 
10. Todo balance debido estan supuestos a ser pagados dentro de 4 diás (de semana) después de recojer o antes que el contenedor se carga en la nave.

 
11. El fracaso de madar el balance debido a tiempo, tendremos como resultado que colocar un retenido al contenedor hasta que el pago se reciba.
 
12. Si el contenedor es retenido, el expedidor será responsable de cualquier estadía que se ha contraído durante el proceso.

 
Si usted tiene cualquiera pregunta, siéntase libre de contactarnos a cualquier hora. ¡Mantegase en contacto! [Centro de Comunicación de Sefco] Gracias.

Sefco Export Management Company, Inc.
Ciudad de Nueva York, Estados Unidos de América

Nuestra dirección principal de CORREO ELECTRONICO es info@sefco-export.com





v.7/2004 ©J.Quinn/sefco-export.com