Toque aquí para regresar a pagina principal


Para: Comerciantes Prospectivos,
Expedidores y Compradores de Vehículo Nuevo/Usados

circulación general

Está pagina esta disponible en Inglés en / This page is available in English at
www.sefco-export.com/carinquiry.htm

Re: Tarifas para servicios de envío al exterior de
coches, vehículo de utilidad-deporte (SUV), camionetas, camiones, motocicletas
- mar y aéreo

de ro-ro y servicio de envío del contenedor repleto

No cost or obligation to fill out our rate inquiry form.

Cuestionario de Envío de Vehículo de Sefco
Envío de Autos Hecho Fácil

Favor de llenar nuestro formulario, para recibir una cita de tarifa, gratis.



Correo electrónico: info@sefco-export.com



Sede en EEUU (dirección):
1 Ascan Avenue, Suite PH-74
Forest Hills Gardens (NYC),
New York 11375 - Estados Unidos
Contacto: Joseph T. Quinn, Presidente
Teléfono: 718-268-6233 (directo)
Fax: 718-268-0505


www.sefco-export.com


Si usted quisiera recibir información acerca de exportar su vehículo desde EE.UU, favor de llenar nuestro formulario. Su información se revisará y nuestra tarifa/ consejo será regresada a usted vía correo electrónico. Nada puede ser enviado sin 100% certeza de la propiedad. Ningún leins sobresalientes.

Nuestra guía de tarifas conectada de envío de vehículo mundial de Ro Ro/ manejo es accesible en:
www.sefco-export.com/roro-rategridindex.htm

Si usted ya tiene nuestra tarifa y quisiera proceder, favor de impremir nuestro formulario uniforme de la orden
Ver: www.sefco-export.com/contrato.pdf

Simplemente Llene su información, firmalo y lo devuelve con una copia de nuestra tarifa mandado por nosotros por correo electrónico. Siga nuestra instrucciones:
Ver: www.sefco-export.com/caradvice.htm
Ver: www.sefco-export.com/paraproceder.htm

Mándelo a Sefco Export junto con su depósito de pre-embarque (US$500 mínimo para el servicio de ro-ro, US$750 mínimo para FCL el servicio de contenedor repleto). .
Ver: www.sefco-export.com/payment.htm

¿ Planea IMPORTAR SU COCHE a los Estados Unidos de América? Favor de leer primero nuestra guía, antes de enviar. Página de liberacion de vehículo al importar a EEUU de Sefco
Ver: www.sefco-export.com/carclear.htm

Trataremos de acomodar toda las encuestas dentro de un tiempo razonable.

Si usted tiene una necesidad urgente (tiempo)... favor de sentirse libre a llamar al 718-268-6233 y pregunte por, Srta. Debora Gomez o Sr. Joe Quinn






Comience con lo basico:

¿QUE es lo que usted planea enviar?
(1)

¿De DONDE a DONDE?
(2)

¿CUANDO quiere usted enviarlo?
(3)

¿COMO lo podemos contactar?
Dirección de correo electrónico:
(4)



Para obtener una cita formal de tarifa de Sefco Export favor de escribir su información básica. Necesitamos saber el año del vehículo/ marca y modelo, saliendo de, yendo a, cuando, etc., o si no estándar (autobús, camioneta larga, equipo de contrucción, etc.) necesitaremos las 3 dimensiones exactas (HxWxD) (profundidad X anchura X altura). Entonces le podemos mandar una cita de tarifa confirmada.

Recuerde:
Sin su dirección de correo electrónico y otros detalles, nosotros no podemos responder apropiadamente a su encuesta.




OTRA INFORMACION…

El nombre de Emisor/Expedidor

Primer Nombre (5)

Apellido (6)


Dirección de la UBICACION de ORIGEN
Ciudad, Estado, Código Postal:

(7)

País de Origen

(8)

Teléfono de contacto:

(9)

Número de fax:

(10)


Puerto de DESTINO / ciudad

(11)

País de destino

(12)

Si va a su puerta en el exterior
Código Postal del Destino:

(13)


Número de seguro social (si es ciudadano de EEUU):

(14)

¿Por qué preguntar? SI manejamos el embarque, nuestro sección adelantera tendrá que llenar un formulario SED, Declaración de Exportación de Expedidores, para cualquier embarque avaluado en más de US$2500.Si no es ciudadano de EEUU le proporcionarían su pasaporte o número de residencia. Esto es para los propósitos estadísticos de exportación para el Departamento de Comercio de EEUU. Si no proporcionó, el embarque se puede demorar en el puerto de EEUU. No se necesitará citar, pero se necesitará enviar.

Primer nombre / apellido del Consignatario en el exterior
si diferente del Expedidor

(15)

Dirección del contacto en el exterior
incluyendo "en cuidado de" teléfono, fax, etc. Contact address


(16)


Preferencia de servicio

(17)

Favor de arreglar el ENVIO vía

(18)

Las opciones de Servicio de origen:
Favor de arreglar para

(19)

Opciones de Servicio de destino:

(20)

Modo preferido para Enviar:

(21)


Descripción del vehículo

(22)

Cantidad de Vehículos para ser enviada:

(23)

Año, Marca y Modelo del Vehículo(s)
Sin esta información, no podemos proporcionar una cita de tarifa.
Favor de estar seguro de llenar la caja abajo con la información.

(24)


Volumen aproximado en pies cúbicos volume (si conocido)
Insinuación: usted puede encontrar las dimensiones en su manual.
Si esta enviando camionetas,
camiones u otros vehículos autopropulsados..
- Favor de proporcionar la
Anchura, Peso, Altura, y Longitud exacta de su vehículo(s).


Nuevamente, sin esta información,
nosotros no seremos capaces de proporcionar una cita de tarifa.
Favor de estar seguro de llenar la caja abajo con la información.


Anchura (pulgadas) X Longitud (pulgadas) X Altura (pulgadas)
dividida por 1728 = longitud en pies cúbicos de la unidad.
SI EL VEHICULO NO FUNCIONA DEBEMOS SABER ANTES

(25)


Fecha deseada de Envío
para ocurrir por o antes de (Mes/Día/Año)

(26)


Favor de mandar una copia del TITULO vía correo electrónico o fax
Use: info@sefco-export.com
o via SEFCO-Fax# 718-268-0505

Valor aproximado del seguro (en Dólares)

(27)


Proporcione por favor mi cita de la tarifa vía

(28)

¿Instrucciones especiales, comentarios, observaciones?

(29)


Instrucciones de SEFCO Export:


Favor de mandarnos una copia del título al
fax de SEFCO# 718-268-0505
para nuestros registros.

Para la liberación de vehículos siendo exportados de los EEUU - el título original es necesario para ser verificadas por la Aduana de EEUU en el puerto de carga. No puede haber cualquier leins sobresalientes. El título y el coche se debe recibir en el muelle por lo menos tres (3) días antes de la fecha planificada de navegación.

Hay DOS opciones para liberar el vehículo. ¿Cual es su preferencia?
¿Mostrará usted su título a la Aduana de EEUU directamente en el puerto cuando usted deja su coche? De esta manera, usted mismo hace la liberacion a ningún costo extra. O usted puede mandar el título original vía Fedex a nuestra oficina, y nosotros ayudaremos con la liberación utilizando nuestros mensajeros, por un costo de manejo.

(30)


El costo para cualquier servicio de origen, recojida, envío & seguro debe ser pagó, en o por el tiempo de recojida/antes de enviar.

Su depósito de pre-embarque asegurará los arreglos de envío, y usted será proporcionado con una copia/ confirmación de todo embarque detallado:
-copia de recibo de muelle, -instrucciones para donde dejar el vehículo -o fecha de recojida confirmada -nombre de barco, fecha de salida -fecha de llegada, información del agente en el exterior, etc. -depósito: US$500 mínimo, servicio de ro-ro; US$750 mínimo FCL (contenador repleto)


Pago por cheque o giro postal certificado facilitará la liberación de documentos. Pregúntenos por detalles bancarios para hacer una transferencia por cable.

Los precios no incluyen cualquier honorario de recepción del puerto que se puede ser sumado cuando usted recoja su propiedad en el exterior (a menos que el transporte de interior en el destino se solicite).

Ordenes son sujetas a términos & condiciones normales de SEFCO para el servicio.
Ver: términos & condiciones normales de SEFCO


Su cita de tarifa tendrá un Número de Control asignado específico de SEFCO, cuál debe referirse si decide proceder con su mudanza.

¡Gracias por su interés en nuestro servicio!
Usted siempre tendrá nuestra atención y cuidado más cercano.


(Toque aquí para someter su información.)



SEFCO - Export Management Company, Inc.
Especialistas en Mudanzas al Exterior

Forest Hills Gardens, NYC, USA
Joseph T. Quinn, Presidente

Servicio personalizado - Resultados Profesionales




Read a few references from Sefco customers-click here.
referencias conectadas


Send us an email!

Visit SEFCO's main homepage:
www.sefco-export.com





[regresar al principio]


Moving overseas? Sefco can help!




v.2/2005 ©J.Quinn/ www.sefco-export.com